Yo en la desdicha nací

por la suerte maldecido,

todo el mundo he recorrido

del uno al otro confín;

pobreza y miseria vi

que en todo el orbe existía,

contaba día por día

las desgracias de un lugar,

más nunca alcancé a contar

las grandes desdichas mías.

Conté en la Historia Sagrada

todos los santos varones,

conté todas las naciones

que Dios hizo de la nada;

conté las varas cuadradas

que todo el globo tenía,

conté los peces que había

en ríos, lagos y mar,

más nunca alcancé a contar

las grandes desdichas mías.

Los astros del firmamento

los conté una noche oscura,

conté y es cosa segura

las variaciones del tiempo;

conté las leguas que el viento

cada hora recorría,

y conté en la zoología

cuanta clase hay de animal,

más nunca alcancé a contar

las grandes desdichas mías.

Conté todos los vivientes,

mujeres, chicos y grandes,

conté todos los caudales

de los palacios de Oriente;

en un día solamente

contó mi sabiduría,

las doncellas que vivían

en estado virginal,

más nunca alcancé a contar

las grandes desdichas mías.