Para un cumpleaños
(Relación de Sala)
En los jardines de Diana 
vide flores exquisitas,
muy preciosas y bonitas
de mérito y de valor; 
pero usté es mucho mejor 
deidad la más elegante, 
y aquí me tiene adelante 
dándole felices días, 
estrella, lucero y guía, 
clara luna, sol brillante.    

En este dichoso día 
fue su feliz nacimiento, 
llena de gloria y contento 
nació con toda armonía;
saludo su lozanía 
bellísima encantadora,
hoy es el día que la aurora
que cumpleaños es verdad,
rosa, mosqueta y azahar 
nardo, lirio, flor de aroma. 

No he visto ni espero
ver persona más agradable,
linda, risueña y afable,
cariño, placer, consuelo; 
su cara parece un cielo 
llena de luces brillantes,
hermosa rosa fragante 
hoy cumpleaños en que ha nacido, 
oro, plata y cristal fino,
perla, topacio y diamante. 

Plantas y flores variadas
la vienen a saludar,
papas, reyes, cardenales
y la corte celestial; 
también del cielo vendrán 
músicos encantadores,
y para eterna memoria
la dejaron retratada, 
olivo, laurel y palma,
dulce vida, cielo, amada.
Comentarios del Archivero
Recopilación de Jesús Pereyra en Capilla del Señor, año 1945